La semana dorada

En Japón, desde el fin de abril hasta el principio de mayo, hay muchos días de fiesta. Este periodo se llama la semana dorada. En mi caso, solo puedo tomar los días de descanso según el calendario, por eso tuve que dividir la semana dorada en tres partes.

 

La primera parte fueron los tres días, incluyendo el 29 de abril, el día de Showa y el fin de la semana. Un velero llegó al puerto de mi ciudad. Era un barco para los estudiantes que quieren ser marineros. Ellos subieron y abrieron las velas. Después, las bajaron y las cerraron.

Fui a un aeropuerto cerca de mi ciudad para sacar unas fotos de un avión volando. Pero ya había aterrizado antes de que yo sacara mi cámara de mi bolsa. Los aviones no llegaban frecuentemente porque el aeropuerto es muy pequeño.

Visité un puente cerca del aeropuerto. Este puente fue inscrito en el libro Guiness de los récords como el puente hecho de leño más largo del mundo.

Es relativamente alto, y la barandilla es baja, por eso me pareció que era peligroso y tuve miedo de pasarlo. Apenas llegué al otro lado, volví a este lado.

El velero salió después de dos días.

Antes de salir, los estudiantes subieron a la parte de las velas y saludaron, quitándose las gorras con una mano y extendiendo el brazo. Según un anuncio, el saludo fue simplificado a causa del viento fuerte.

La segunda parte de la semana dorada constó de tres días feriados, el 3 de mayo, el día de la constitución, el 4 de mayo, el día de verde y el 5 de mayo, el día de los niños.

Hubo un desfile de samba en mi ciudad. Pasaron algunos grupos de samba. Mucha gente bailaba con la decoración de colores vivos, moviendo la cintura. Un grupo de instrumentos seguía a los bailarines. Ellos tocaron muchos tipos de instrumento de percusión, lo que fue muy ruidoso.

Un día fui a Tokio. Mi objetivo era buscar un ordenador portátil, pero hacía muy buen tiempo, por eso visite algunos lugares para hacer unas fotos. Primero visite la torre vieja de la tele de Tokio. Había 333 cometas de carpas en frente de la torre. El número es igual de la altura de la torre, 333 metros.

Visite un templo al lado de la torre, que se llama Zojoji.

Había muchas estatuas hechas de piedra.

Vi un espectáculo de un mono en el terreno del templo.

Visite la estación de Tokio y di un paseo alrededor.

Después visite el zoo de Ueno. La entrada era gratis aquel día, por eso estaba llena de gente. Después de mirar un panda desde el lugar lejos, salí del zoo.

Fui a Akihabara, y visité muchas tiendas de ordenadores, pero ya no tenía el tiempo suficiente.

En la última parte de la semana dorada, el siguiente fin de semana, por fin he comprado un ordenador portátil en una tienda de mi ciudad.

※この文章はスペイン人の先生の添削を受けて修正済みです。

添削の詳細

この文章をもとにした練習

----------------------------------------------