2016-06-01から1ヶ月間の記事一覧

Die Reise nach Istanbul

Ich bin im Januar 2014 nach Istanbul gereist. Es dauerte 12 Stunden mit Turkish Airlines vom Flughafen Narita. Es war Winter. Trotzdem war es warm, wenn ich dieselbe Kleidung, die ich in Japan getragen habe, anhatte. Ich habe in einem Fünf…

Viaje a Estambul

Viaje a Estambul en enero de 2014. Tardé doce horas con el vuelo directo de la línea turcadesde el aeropuerto de Narita. Era invierno, pero no tuvefrío cuando llevaba la misma ropa que en Japón. Me alojé en un hotel de cuatro estrellas en …

Die Reise nach Hiroshima

Letzten Januar bin ich an einem Wochenende nach Hiroshima gereist. Es war mein zweiter Besuch in dieser Stadt. Einige Meilen meines Vielfliegerprogrammes waren bis Ende Januar gültig, so habe ich mich dazu entschieden. Ich habe Hiroshima g…

Il mio portatile nuovo

Ho comprato un portatile nuovo. È un modello che si trasforma in un tablet quando si gira lo schermo di 360 gradi. Mi interessava un tablet perché recentemente vedevo molta gente usarli in alcuni luoghi ad esempio in treno. Il tablet non h…

笔记本电脑

我买了一台笔记本电脑。屏幕能转三百六十度,可以变成平板电脑。 以前我对平板电脑有兴趣。最近在电车里等,有的人使用平板电脑,已经是司空见惯的。一般的笔记本电脑的屏幕耸立在我和对方之间,不给人障碍的感觉。另一方面,平板电脑没有那么感觉。使用平板…