Die Reise nach Hiroshima

Letzten Januar bin ich an einem Wochenende nach Hiroshima gereist. Es war mein zweiter Besuch in dieser Stadt.

Einige Meilen meines Vielfliegerprogrammes waren bis Ende Januar gültig, so habe ich mich dazu entschieden. Ich habe Hiroshima gewählt, weil nach der Wettervorhersage das Wetter in dieser Stadt schön sein würde.

Es gibt eine direkte Shinkansen-Verbindung (Hochgeschwindigkeitszug) zwischen den Bahnhöfen meiner Stadt und Hiroshima. Aber Ich musste das Flugzeug nehmen, daher musste ich zunächst mit dem Shinkansen in die andere Richtung nach Tokyo fahren, dann musste ich ein Flugzeug im Flughafen Haneda nehmen, und schließlich musste ich mit einem Autobus zum Bahnhof Hiroshima fahren. Es dauerte länger als wenn ich nur mit dem Shinkansen gefahren wäre, aber kostete weniger, weil der Flug kostenlos war.

Am ersten Tag war das Wetter leider nicht so schön, wie ich erwartet hatte. Ich hatte eine Straßenbahn mit einem Pass gültig für einen Tag. Ich habe das Friedensdenkmal besucht. Er ist ein Symbol der Stadt und ist als Weltkulturerbe anerkannt. Es ist teilweise repariert. Es gab viele ausländische Touristen. Ein japanischer Führer hat zu einer Gruppe auf Englisch erklärt.

Dann habe ich Miyajima besucht. Das ist eine Insel, anerkannt als Weltkulturerbe. Sie ist weit entfernt vom Zentrum der Stadt Hiroshima. Leider war der Schrein schon geschlossen, als ich dort angekommen bin. Ich habe auf die Abenddämmerung gewartet und habe einige Fotos vom Torii (einem Tor) gemacht. Der Torii war illuminiert. Der Himmel war noch ein bisschen hell, deshalb waren die Fotos nicht gut.

Auf der Insel gab es Hirsche. Ich habe gesehen, wie ein Hirsch in einen Laden gesehen hat.

Ich bin zum Friedensdenkmal zurückkehrt, um den Anblick bei Nacht zu fotografieren. Es war dunkel und ich habe niemanden dort gesehen, aber die illuminierten Gebäude waren sehr schön. Ich bin zu Fuß zum Hotel in der Nähe vom Bahnhof zurückkehrt.

Am zweiten Tag habe ich Kure besucht. Sie ist eine Stadt der Marine dreißig Minuten mit dem Zug von Hiroshima. Ich habe einen Stützpunkt der Marine besucht, aber ich konnte sie nicht betreten, weil ich vorher nicht reserviert hatte. Ich habe stattdessen einen Ausflug mit einem Schiff gemacht. Ich bin mit den Kopf gegen die Decke gestoßen, als ich die Treppe des Schiffes hinaufgegangen bin. Ich habe einige Kriegsschiffe und U-Boote gesehen, während ich die Erklärung angehört habe.

Ich habe auch das Museum von Yamato, ein großes Kriegsschiff besucht. Ich habe ein Modell von Yamato und das Original von einem Kampfflugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg gesehen.

Dann habe ich noch einmal Miyajima besucht. Ich hatte erwartet, dass die Gebäude des Schreines von Wasser umfasst seien würden. Aber es war Ebbe, daher gab es leider kein Wasser. Stattdessen konnte ich zu Fuß zur Torii gehen.

Dann bin ich zum Zentrum der Stadt gegangen. Es waren viele Leute in der Fußgängerzone. Aber ich interessiere mich nicht für den Einkauf, deshalb war die Zone langweilig.

Während dieser Reise habe ich viel typisches Essen aus Hiroshima gegessen, zum Beispiel Okonomiyaki, Auster und Meeraal.

Ich habe noch viele Meilen übrig. Der Flug ist kostenlos, aber die Reise ist nicht.

※この文章はドイツ語の先生の添削を受けて修正済みです。

 ------------------------------