2016-01-01から1年間の記事一覧

Die Reise nach Kambodscha

Letzten Februar bin ich während fünf Feiertagen nach Siem Reap in Kambodscha gereist. Ich habe diese Stadt gewählt, weil nach der Wettervorhersage das Wetter schön sein würde. Drei Tage vor der Reise habe ich die Flugtickets und die Hotels…

Viaje a Camboya

En febrero, viajé a la Ciudad de Siem Riep en Camboya durante cinco días de descanso. Escogí este lugar porque, según el pronóstico del tiempo, iba a hacer bueno. Hice la reserva de los vuelos y el hotel por internet la noche de tres días …

柬埔寨旅游

二月,我请五天假去了柬埔寨的暹粒市旅行。我选择这个城市是因为天气预报说这儿每天晴天。去旅行的三天前的晚上,我通过因特网订了机票和饭店。我订了一个又在城市中心又便宜的饭店。房间比较暗,但是很干净。 在那里我坐了机动三轮车,司机会说英语。那儿的…

Viaggio in Cambogia

In febbraio, ho viaggiato a Siem Reap, una città in Cambogia durante cinque giorni di riposo. Ho scelto questo luogo perché sarebbe stato sereno secondo le previsioni del tempo. Ho prenotato i voli e l’albergo su internet. La notte di tre …

Trip to Rome

Last December, I had a one-week vacation. I wanted to travel to a place I had never been to, but because of the terrorist attack in Paris, our company prohibited us from visiting France and any countries in the Middle East. In time, Englan…

Viaje a Hiroshima

Viajé a Hiroshima un fin de semana de enero. Fue mi segunda visita a esta ciudad. Soy miembro del programa para viajeros frecuentes de ANA (una aerolínea japonesa). Tenía algunas millas que iban a expirar antes de fin de mes. Examiné el pr…

Viaggio a Roma

Il dicembre scorso, ho preso una settimana di vacanze. Volevo viaggiare in un luogo che non avevo visitato ancora, ma a causa dell’attacco terrorista a Parigi, la mia ditta ci ha vietato andare in Francia e nei paesi medio orientali. Dopo,…

Die Reise nach Rom

Letzten Dezember habe ich mir Urlaub für eine Woche genommen. Ich wollte zu einem Ort den ich noch nicht besucht habe. Aber wegen des Terrorangriffs in Paris, hat meine Firma uns verboten, nach Frankreich zu gehen. Kurz nach den Terroransc…

罗马旅游

去年12月,我请了一个星期假。我本来想去还没去过的地方,可是在巴黎发生了恐怖事件以后,我的公司禁止我们去法国以及中东的国家。以后英国开始攻击伊斯兰国,德国也支持英国的决定。我认为我也应该避开去这些国家。我觉得意大利比较安全,所以虽然我已经去…

Viaje a Roma

El pasado diciembre, tomé una semana de vacaciones. Quería viajar a un lugar que no había visitado todavía, pero debido al ataque terrorista en París,mi firma nos ha prohibido ir a Francia y a los países de Oriente Medio. Después, Inglater…