Kobe und Nagasaki
Ich habe mir für fünf Tage Urlaub genommen. Nach der Wettervorhersage habe ich mich dazu entschieden, in den Westen zu gehen. Mit der „Seishun-18-Fahrkarte“ habe ich Nahverkehrszüge genommen. Ich habe den ersten Zug genommen, aber es war schon nach Mittag als ich in Kobe angekommen bin. Ich hatte schon diese Stadt besucht, deshalb gab es nichts Neues für mich.
Ich bin in einer Gegend spazieren gegangen. Es war sehr heiß und es gab viele Steigungen, deshalb habe ich viel geschwitzt.
Dann bin ich ins Chinesenviertel gegangen. Sie verkauften verschiedene Essen, aber es gab keinen Mülleimer auf der Straße, deshalb habe ich keines gekauft.
In der Nacht habe ich die Nachtaussicht vom Observatorium des Rathauses und dann vom Hafen aus gesehen. Dann wollte ich gehen, um die große Brücke Akashi zu sehen, aber es hat angefangen zu regnen während ich auf einen Zug wartete, deshalb konnte ich nicht gehen. Ich hatte meinen Regenschirm im Zimmer des Hotels abgelegt, deshalb musste ich einen anderen im Supermarkt des Bahnhofes kaufen.
Am zweiten Tag bin ich nach Hakata mit dem Shinkansen, und dann nach Nagasaki mit einer Nahverkehrszüge gefahren. Ich habe in einem Hotel vor dem Bahnhof drei Nächte übernachtet. Es war mein erstes Mal in dieser Stadt.
Ich habe mit einer Straßenbahn-Tageskarte einige Orte der Stadt besucht.
Ich habe das Friedensdenkmal besucht. Diese Gegend wurde von einer Atombombe zerstört. Dann habe ich Dejima besucht. Es war die einzige Gegend während der Edo-zeit, wo man Außenhandel getrieben hat.
Ich habe Chanpon, eine besondere Art Ramen in Nagasaki, gegessen.
In der Nacht bin ich mit der Seilbahn auf einen Berg gefahren, und ich habe die Nachtaussicht gesehen.
Am dritten Tag bin ich in die Stadt Shimabara gefahren. Ich habe ein Auto gemietet. Ich bin gefahren, um den Berg Heisei-shinzan zu sehen. Dieser Berg ist nach der Eruption des Berg Unzen 1991 erschienen, zu dieser Zeit sind viele Leute wegen des pyroklastischen Stroms gestoben.
Dann bin ich nach Unzen Jigoku gefahren, wo der Dampf überall heraus strömte und es nach Schwefel roch. Dann bin ich im Zentrum der Stadt Shimabara spazieren gegangen. Ich bin nach Nagasaki zurückgefahren und habe das Chinesenviertel besucht, aber damals waren viele Geschäft geschlossen gewesen.
In der Nacht habe ich den Garten Glover besucht. Einige Häuser waren illuminiert.
Am vierten Tag bin ich mit einem Schiff zur Insel Gunkan gefahren. Diese Insel wurde kürzlich als Weltkulturerbe anerkannt. Früher florierte sie als Kohlengruben-Stadt, aber nach der Energierevolution hat sie sich zu einer Ruine verändert.
Dann habe ich das Atombomben-Museum besucht. Ich habe einige Dinge gesehen. Sie sind von der Atombombe heimgesucht worden.
Dann habe ich den Garten Glover wieder besucht, und ich habe die Kirche in der Nähe besucht. In Nagasaki gab es viele Steigungen, deshalb war ich sehr müde, nachdem ich viel herumgegangen bin.
Am letzten Tag bin ich vom Flughafen nach Tokio zurückgeflogen. Der Fernseher des Flugsteiges sendete eine Zeremonie, weil es war in Nagasaki zufälligerweise der Gedenktag der Zerstörung durch die Atombombe.
※この文章はドイツ語の先生の添削を受けて修正済みです。
------------------------------------------------
